Çevir İspanyolca Arapça يوم النشر

İspanyolca

Arapça

Nunca tienen nada el día que sale a la venta.

لا يحضرون اي شيء في يوم نشره انهم دائما
En los circulares de ayer.

.نشرات يوم أمس
Es esta tarde. Aquí tienes un folleto.

إنها بعد ظهر اليوم هذة النشرة الإعلانية
Esto es un boletín diario de la policía.

أنظر، هذه النشرة اليومية للشرطة.
Los lunes después del noticiero.

يوم الاثنين بعد نشرة الاخبار
¡Ya lo has hecho! ¿Recuerdas el día de la publicación de mi libro?

!لقد صرختِ عليّ سلفًا أتذكرين اليوم الذي نُشِر فيه كتابي؟
Las leyes y los instrumentos jurídicos internacionales reconocidos por Tayikistán entran en vigor el día de su publicación en el diario oficial.

ويتم العمل بالقوانين والصكوك القانونية الدولية التي تعترف بها طاجيكستان اعتبارا من يوم نشرها في الصحيفة الرسمية.
Encontré un vídeo-blog subido por él ayer.

وجدتُ مقطعًا مصوّرًا نشره يوم أمس
- Encontré un video... ...publicado por él en el blog ayer.

وجدتُ مقطعًا مصوّرًا نشره يوم أمس
2.3 Facilitándole noticias para sus boletines diarios en la Internet;

2-3 بمساعدتها على إثراء نشراتها اليومية في شبكة الإنترنت؛